皇漢

【すめらぎから】

皇漢

读成： こうかん

中文： 日中
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 日本和中国
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

皇漢的概念说明：

用日语解释：	日中[ニッチュウ] 日本と中国
用中文解释：	日本和中国 日本和中国
用英语解释：	Sino-Japanese Japan and China

皇漢

表記

规范字（简化字）：皇汉（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：皇漢（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：皇漢（台湾）

香港标准字形：皇漢（香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 huánghàn

意味

1. 大汉。对汉朝的美誉敬称。
   • 东汉•班固•《西都赋》：“盖闻皇汉之初经营也，尝有意乎都河洛矣。”
   • 唐•李贺•《感讽》：“皇汉十二帝，惟帝称睿哲。”
2. 五胡十六国期间，匈奴人建立的“漢”政权，也自称“皇汉”。
   • 《晋书·刘聪载记》：“晋氏暗虐，视百姓如草芥，故上天剿绝其祚，乃眷皇汉，苍生引领息肩，怀更苏之望有日矣。”
3. 〈褒〉代指复兴汉族文化、维护汉民族利益、反對盲目貶低及妖魔化漢族的漢族人。
4. 〈貶〉有時在網路上也代指盲目誇大漢族、貶低其他少數民族的漢族人，也用同音的「蝗」字代替「皇」字放在族稱前加以歧視。

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：[[]] 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]