日本語訳モニター対訳の関係完全同義関係
日本語訳モニターテレビ対訳の関係部分同義関係
例如,在帧被显示在二维监视器上的情况中,监视器标志被设为“0”,并且在帧被显示在三维监视器上的情况中,监视器标志被设为“1”。
例えば、2次元モニタに表示する場合、モニタフラグを0とし、3次元モニタに表示する場合、モニタフラグを1とする。 - 中国語 特許翻訳例文集
转成了监视器模式。
モニタモードに移行しました。 -
液晶显示装置被用于 LCD监视器 91,在 LCD监视器 91上设有触摸屏 (touch panel)。
LCDモニタ91には液晶表示装置が使用され、LCDモニタ91上にはタッチパネルが設けられる。 - 中国語 特許翻訳例文集
监视器
监视器
日本語訳モニター
対訳の関係完全同義関係
放送状態などを監視し調整する装置
a device for modulating the condition of broadcast
监视器
日本語訳モニターテレビ
対訳の関係部分同義関係
映像監視用テレビ
监视器
日本語訳 モニターユニット、モニタユニット、モニター、モニタ、ディスプレイモニタ、モニタ装置、ウォッチドッグ
监视器
英語訳 monitor、invigilator、watchdog、monitor unit
例如,在帧被显示在二维监视器上的情况中,监视器标志被设为“0”,并且在帧被显示在三维监视器上的情况中,监视器标志被设为“1”。
例えば、2次元モニタに表示する場合、モニタフラグを0とし、3次元モニタに表示する場合、モニタフラグを1とする。 - 中国語 特許翻訳例文集
转成了监视器模式。
モニタモードに移行しました。 -
液晶显示装置被用于 LCD监视器 91,在 LCD监视器 91上设有触摸屏 (touch panel)。
LCDモニタ91には液晶表示装置が使用され、LCDモニタ91上にはタッチパネルが設けられる。 - 中国語 特許翻訳例文集