盲人

【もうじん】

盲人

拼音：mángrén

名詞 盲人．⇒瞎子 xiā・zi 1．

用例

• 盲人摸象((成語))＝群盲象をなでる，物事の一面だけを知って全体について判断を下す．≒瞎子摸象．
• 盲人瞎马((成語))＝（盲人が目の見えない馬に乗る→）無謀なことをして極めて危険である．

---

盲人

中文：瞍
拼音：sǒu

中文：瞎子
拼音：xiāzi

中文：盲人
拼音：mángrén

盲人

读成： もうじん

中文： 盲人，瞎子
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

盲人的概念说明：

用日语解释：	盲人[モウジン] 目が見えない人
用中文解释：	盲人;瞎子 眼睛看不见的人
用英语解释：	blind a person who is blind

---

盲人

名詞

日本語訳 座頭，盲
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 按摩
対訳の関係 パラフレーズ

盲人的概念说明：

用日语解释：	盲[モウ] 盲人
用中文解释：	盲人 盲人

---

盲人

名詞

日本語訳 按摩
対訳の関係 完全同義関係

盲人的概念说明：

用日语解释：	按摩[アンマ] 盲人であること
用中文解释：	盲人 盲人

---

盲人

名詞

日本語訳 盲
対訳の関係 完全同義関係

盲人的概念说明：

用日语解释：	盲[メクラ] 盲目の人
用中文解释：	盲人 眼睛失明的人

---

盲人

名詞

日本語訳 盲人，盲者
対訳の関係 完全同義関係

盲人的概念说明：

用日语解释：	盲人[モウジン] 目が見えない人
用中文解释：	盲人;瞎子 眼睛看不见的人
用英语解释：	blind a person who is blind

---

盲人

名詞

日本語訳 盲目
対訳の関係 完全同義関係

盲人的概念说明：

用日语解释：	盲目[モウモク] 盲目であること
用英语解释：	typhlosis blindness

盲人

拼音： máng rén
英語訳 Blind person

盲人

日本語訳 視覚障害者

盲人

盲人

表記

简体：盲人（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：盲人（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 mángrén

意味

1. 视觉有障碍的人。

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：盲文|盲道
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：blind people 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：[[]] 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

瞽者

盲人． - 白水社 中国語辞典

全国治盲先进县

全国盲人治療模範県． - 白水社 中国語辞典

每天早晨有一位盲人阿姨从我家门口走过。

毎朝1人の盲人のおばさんがわが家の前を通り過ぎる． - 白水社 中国語辞典