相引き

【あいびき】

相引き

读成： あいびき

中文： 下摆
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

相引き的概念说明：

用日语解释：	相引き[アイビキ] 相引きという,袴の部分
用中文解释：	下摆 和服裤裙一个叫下摆的部分

---

相引き

读成： あいびき

中文： 方形坐凳
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

相引き的概念说明：

用日语解释：	相引き[アイビキ] 相引きという,歌舞伎の小道具
用中文解释：	方形坐凳 一种叫方形坐凳的歌舞伎小道具

刀を引き抜いて助ける．

拔刀相助 - 白水社 中国語辞典

双方は互いに相手を引きつける．

双方互相吸引。 - 白水社 中国語辞典

相互の借金の棒引き

一笔勾销彼此的借款 -