動詞
1
(書き言葉に用い)譲歩する,譲り合う.
2
(書き言葉に用い)遠慮する,譲り合う.
日本語訳譲りあい,譲合い対訳の関係完全同義関係
各不相让
互いに譲らない. - 白水社 中国語辞典
互不相让
譲り合わない. - 白水社 中国語辞典
不肯相让
譲歩しようとしない. - 白水社 中国語辞典
相让
相让
動詞
1
(書き言葉に用い)譲歩する,譲り合う.
2
(書き言葉に用い)遠慮する,譲り合う.
相让
日本語訳譲りあい,譲合い
対訳の関係完全同義関係
自分の所有物をたがいに相手に与えること
相互把自己的所有物让给对方
各不相让
互いに譲らない. - 白水社 中国語辞典
互不相让
譲り合わない. - 白水社 中国語辞典
不肯相让
譲歩しようとしない. - 白水社 中国語辞典