動詞 人相を見る.
日本語訳観相対訳の関係完全同義関係
出典:『Wiktionary』 (2011/01/07 09:14 UTC 版)
相面先生
人相見. - 白水社 中国語辞典
因此,当在 I/Q向量相平面上表达发射泄漏信号 210时,如图 2所示,其位于与在 I/Q向量相平面上的绝对幅度对应的圆周 200上的一点处。
したがって、このような送信漏れ信号210をI/Qベクトル位相面に表示すると、図2Aに示すように、I/Qベクトル位相面上においてその大きさの絶対値に対応する円周200上のある地点に位置するようになる。 - 中国語 特許翻訳例文集
相面
相面
動詞 人相を見る.
相面
日本語訳観相
対訳の関係完全同義関係
人相で人を判断する学問
从面相上判断人的学问
a method of divination called physiognomy
相面
出典:『Wiktionary』 (2011/01/07 09:14 UTC 版)
相面先生
人相見. - 白水社 中国語辞典
因此,当在 I/Q向量相平面上表达发射泄漏信号 210时,如图 2所示,其位于与在 I/Q向量相平面上的绝对幅度对应的圆周 200上的一点处。
したがって、このような送信漏れ信号210をI/Qベクトル位相面に表示すると、図2Aに示すように、I/Qベクトル位相面上においてその大きさの絶対値に対応する円周200上のある地点に位置するようになる。 - 中国語 特許翻訳例文集