眼睛是什么意思_日语在线翻译_眼睛的翻译、含义、读音、用法、参考例句

眼睛

拼音：yǎn・jing

((通称)) 名詞

1

〔‘只 zhī ・双・对’＋〕目．≒眼．

用例

她脸发白，嘴唇发抖，眼睛直盯着他。＝彼女は顔面蒼白，唇はわなわな震え，目はじっと彼をにらみつけている．
气得眼睛都变红了。＝怒りのあまり目が血走った．
她长 zhǎng 着一对黑眼睛。＝彼女は2つの黒い目を持っている．
他两只眼睛完全失明了。＝彼の2つの目は完全に失明した．
他瞎了眼睛了。＝彼は目が見えなくなった．
眼睛是心灵的窗户。＝目は心の窓である．
眼睛不听使唤了。＝目は言うことをきかなくなった．
眼睛花了。＝目がかすんだ．
睁开眼睛＝目を開ける．
闭上眼睛＝目を閉じる．
眯缝着眼睛笑＝目を細めて笑う．
吊起眼睛＝目をつり上げる．

2

（物を見る）目．

用例

怎么也瞒不过妈妈的眼睛。＝どうしたって母さんの目をごまかすことはできない．
群众的眼睛是雪亮的。＝大衆の目はごまかせない．

眼睛

日本語訳目

索引トップ用語の索引ランキング

眼睛

读成：がんせい

中文：眼珠子，眼球
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

眼睛的概念说明：

用日语解释：	目玉[メダマ] 目玉
用中文解释：	眼球眼球

眼睛

读成：がんせい

中文：瞳孔，眸子
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

眼睛的概念说明：

用日语解释：	瞳孔[ドウコウ] 眼球の中央にある瞳孔という小さく円い孔
用中文解释：	瞳孔在眼球中央名为瞳孔的小圆孔
用英语解释：	pupil the contractile aperture in the iris of the eye, called pupil

眼睛

名詞

日本語訳眼目
対訳の関係完全同義関係

眼睛的概念说明：

用日语解释：

眼目[ガンモク]
目

眼睛

名詞

日本語訳眼，目
対訳の関係完全同義関係

眼睛的概念说明：

用日语解释：	目[メ] 目という動物の器官
用中文解释：	眼睛一种称为目的动物的视觉器官
用英语解释：	eye an organ called the eye

眼睛

名詞

日本語訳目元
対訳の関係完全同義関係

眼睛的概念说明：

用日语解释：

目元[メモト]
目のあたり

眼睛

名詞

日本語訳瞳，御目目，眸，瞳子，小眼，お目目，お目，御目々，眸子
対訳の関係完全同義関係

眼睛的概念说明：

用日语解释：	瞳孔[ドウコウ] 眼球の中央にある瞳孔という小さく円い孔
用中文解释：	瞳孔瞳孔,在眼球中央的小而圆的孔
用英语解释：	pupil the contractile aperture in the iris of the eye, called pupil

索引トップ用語の索引ランキング

眼睛

拼音： yǎn jing
英語訳 eye

索引トップ用語の索引ランキング

眼睛

出典:『Wiktionary』 (2010/07/13 00:44 UTC 版)

名詞

眼睛

拼音：yǎnjing

注音符号ㄧㄢˇㄐㄧㄥ

【量詞】

繁体字隻/

簡体字只

,

繁体字雙/

簡体字双

目^（め）

索引トップ用語の索引ランキング

眼睛

表記

规范字（简化字）：眼睛（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：眼睛（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：眼睛（台湾）

香港标准字形：眼睛（香港、澳门）

拼音：

国语／普通话
汉语拼音	`yǎnjīng`
注音符号	ㄧㄢˇ ㄐㄧㄥ
国际音标	/i̯ɛn²¹⁴⁻²¹¹ ʨiŋ⁵⁵/
通用拼音	yǎn jing

意味

動物身上觀察外物的視覺器官。

同义词

[地圖]
語言	地區	詞編輯
文言文		目
書面語 (白話文)		眼睛、眼
Mandarin	Beijing	眼睛
	Taiwan	眼睛
	Harbin	眼睛
	Shenyang	眼睛
	Hailar	眼睛
	Ulan Hot	眼睛
	Tongliao	眼睛
	Chifeng	眼睛、眼珠子
	Bayanhot	眼睛
	Jinan	眼
	Muping	眼
	Luoyang	眼
	Wanrong	眼窩
	Xi'an	眼睛、眼窩 suburbs
	Zhengzhou	眼
	Xining	眼睛、眼窩
	Xuzhou	眼睛、眼
	Yinchuan	眼睛
	Lanzhou	眼
	Ürümqi	眼睛
	Wuhan	眼睛
	Chengdu	眼睛
	Guiyang	眼睛
	Guilin	眼睛
	Liuzhou	眼睛
	Kunming	眼睛
	Yangzhou	眼睛
	Nanjing	眼睛
	Hefei	眼
	Gansu-DG	眼睛
	Shaanxi-DG	眼窩
Cantonese	Guangzhou	眼
	Hong Kong	眼
	HK Weitou	眼
	Foshan	眼
	Shunde	眼
	Zhongshan	眼
	Doumen-T	眼
	Doumen-S	眼
	Taishan	眼
	Kaiping	眼
	Dongguan	眼
	Shaoguan	眼、眼睛
	Yunfu	眼
	Yangjiang	眼
	Xinyi	眼
	Lianjiang	眼
	Nanning	眼
	Wuzhou	眼
	Yulin	眼
	Hepu	眼
	Danzhou	眼
	Kuala Lumpur	眼
	Ho Chi Minh City	眼
Gan	Nanchang	眼睛
	Lichuan	眼睛
	Pingxiang	眼珠
Hakka	Meixian	眼珠、目珠
	Xingning	眼珠
	Huidong (Daling)	眼珠
	Qujiang	眼珠
	Lianshan (Xiaosanjiang)	眼
	Luchuan	眼睛
	Changting	目珠
	Pingyu	眼珠、目珠
	Wuping	目珠
	Liancheng	目珠
	Ninghua	眼珠
	Yudu	眼睛
	Ruijin	眼珠
	Shicheng	眼睛
	Shangyou	眼珠
	Miaoli (N. Sixian)	目珠
	Liudui (S. Sixian)	目珠、眼珠
	Hsinchu (Hailu)	目珠
	Dongshi (Dabu)	目珠
	Hsinchu (Raoping)	目珠
	Yunlin (Zhao'an)	目珠
	Hong Kong	眼
	Sabah (Longchuan)	眼、眼珠仁
	Senai	眼
	Singkawang	目珠
Huizhou	Jixi	眼睛、眼烏珠、眼烏珠子
	Shexian	眼、眼睛
	Tunxi	眼睛
	Xiuning	眼睛
	Yixian	眼睛
	Qimen	眼睛
	Wuyuan	眼睛
	Fuliang	眼珠兒
	Dexing	眼珠
Jin	Taiyuan	眼睛、眼
	Pingyao	眼、眼睛
	Xinzhou	眼
	Baochang	眼睛
	Jining	眼窩
	Hohhot	眼窩
	Baotou	眼窩
	Dongsheng	眼窩
	Linhe	眼窩
	Haibowan	眼窩
Min Bei	Jian'ou	目睭
	Dikou	目睭
	Songxi	目睭
	Zhenghe	目睭
	Zhenqian	目睭
	Jianyang	目睭
	Wuyishan	目睭
	Shibei	目睭
Min Dong	Fuzhou	目睭、目
	Changle	目睭
	Fuqing	目睭
	Pingtan	目睭
	Yongtai	目睭
	Gutian	目睭
	Fu'an	目睭
	Ningde	目睭
	Shouning	目睭
	Zhouning	目睭
	Fuding	目睭
	Matsu	目睭
Min Nan	Xiamen	目睭、目
	Tong'an	目睭
	Quanzhou	目睭、目
	Jinjiang	目睭
	Nan'an	目睭
	Shishi	目睭
	Hui'an	目睭
	Anxi	目睭
	Yongchun	目睭
	Dehua	目睭
	Zhangzhou	目睭、目
	Longhai	目睭
	Changtai	目睭
	Hua'an	目睭
	Nanjing-MN	目睭
	Pinghe	目睭
	Zhangpu	目睭
	Yunxiao	目睭
	Zhao'an	目睭
	Dongshan	目睭
	Taipei	目睭、目睭仁
	Kaohsiung	目睭、目睭仁
	Tainan	目睭、目睭仁
	Taichung	目睭
	Wuqi	目睭
	Hsinchu-MN	目睭
	Taitung	目睭
	Lukang	目睭、目睭仁
	Sanxia	目睭、目睭仁
	Yilan	目睭、目睭仁
	Kinmen	目睭
	Magong	目睭
	Malaysia-MN	目睭、目
	Singapore-MN	目睭
	Philippine-MN	目睭
	Longyan	目睭
	Zhangping	目睭
	Yongfu	目睭
	Datian	目珠
	Pingnan	目睭
	Chaozhou	目
	Shantou	目
	Haifeng	目、目睭
	Johor Bahru	目
	Wenchang	目
	Haikou	目
	Leizhou	目
Puxian Min	Putian	目睭
Puxian Min	Xianyou	目睭
Pinghua	Nanning-P	眼睛
Pinghua	Guilin-P	眼睛
Shehua	Guixi-She	眼
Shehua	Jingning-She	眼
Wu	Shanghai	眼睛
	Suzhou	眼睛、眼烏珠
	Hangzhou	眼睛
	Wenzhou	眼烏珠、眼靈珠、眼兒珠
	Chongming	眼睛、眼烏珠
	Danyang	眼睛
	Jinhua	眼睛
	Ningbo	眼睛
Xiang	Changsha	眼睛
	Shuangfeng	眼珠
	Loudi	眼珠
	Quanzhou-X	眼睛

翻譯

翻译：— 见“目#翻译”。

睁开眼睛。

目を覚まして。 -

眼睛很可爱。

目が可愛い。 -

眼睛肿了。

目が腫れる。 -