着飾る

【きかざる】

着飾る

中文：打扮
拼音：dǎban

中文：妆
拼音：zhuāng

着飾る

读成： きかざる

中文： 盛装
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 打扮
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

着飾る的概念说明：

用日语解释：	着飾る[キカザ・ル] 美しい服を着て飾る
用英语解释：	titivate to dress up in fine clothes

流行の服で着飾る

以流行服饰盛装打扮 - 

あのように着飾るのは本当に俗っぽすぎる．

那样打扮实在太俗了。 - 白水社 中国語辞典

お前さん，そのように着飾ると，まるで絵の中の人のようだ．

小妹，你这一扎古，像画上人似的。 - 白水社 中国語辞典