睁大眼睛

睁大眼睛

拼音：zhēngdà yǎn・jing

1

目を大きく開ける．

2

((慣用語)) （事件などに）重大な関心を持つ，重大な関心を持って注目する．

睁大眼睛

動詞フレーズ

日本語訳 目を見張る
対訳の関係 完全同義関係

睁大眼睛的概念说明：

用日语解释：

目を見張る[メヲミハ・ル] 目を見張る

---

睁大眼睛

動詞フレーズ

日本語訳 見開く
対訳の関係 完全同義関係

睁大眼睛的概念说明：

用日语解释：

見開く[ミヒラ・ク] 目を見開く

---

睁大眼睛

動詞フレーズ

日本語訳 ぱっちり
対訳の関係 完全同義関係

睁大眼睛的概念说明：

用日语解释：

ぱっちり[パッチリ] ぱっちりと目を大きく開くさま

---

睁大眼睛

動詞フレーズ

日本語訳 ぱちり
対訳の関係 完全同義関係

睁大眼睛的概念说明：

用日语解释：

ぱちり[パチリ] ぱちりと目を開けるさま

他睁大眼睛。

彼は大きく目を見開く。 - 

他睁大眼睛凝视着那封信。

彼は大きく目を見開いてその手紙を見つめていた． - 白水社 中国語辞典

我走出庭院时，吓得那只猫睁大眼睛呆住了。

私が庭へ出ると、そのネコは驚いて目を見開いて固まった。 -