睡不着

【ねぶりふちゃく】

睡不着

拼音：shuì ・bu zháo

動詞＋可能補語 寝つけない，眠れない．⇒睡着 shuì//zháo ．

睡不着

動詞

日本語訳 寝そびれる
対訳の関係 完全同義関係

睡不着的概念说明：

用日语解释：

寝そびれる[ネソビレ・ル] 寝つく時機を失い,なかなか眠れなくなる

---

睡不着

動詞

日本語訳 まじりまじり
対訳の関係 部分同義関係

睡不着的概念说明：

用日语解释：

まじりまじり[マジリマジリ] 眠れないでいるさま

睡不着啊。

寝れないよ。 - 

睡不着吗？

眠れないですか？ - 

我睡不着。

眠れないです。 -