矢筈

【やはず】

矢筈

读成： やはず

中文： 尖端如箭尾的木竿儿，尖端如箭尾的丫杈
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

矢筈的概念说明：

用日语解释：	矢筈[ヤハズ] 棒の先に二またをつけ,掛軸など高い所のものをかけはずしするのに使う道具
用中文解释：	(往高处挂画用的)尖端如箭尾的木竿儿,丫杈 在棒的头部绑上两个叉,往高处挂画等时使用的工具

---

矢筈

读成： やはず

中文： 将货物分开一前一后的扛着
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

矢筈的概念说明：

用日语解释：	矢筈[ヤハズ] 荷物をふりわけにかつぐこと
用中文解释：	将货物分开一前一后的扛着 将货物分开一前一后的扛着

---

矢筈

读成： やはず

中文： 箭尾
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 箭的末端
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

矢筈的概念说明：

用日语解释：	矢筈[ヤハズ] 矢の端の,弓のつるをかけるところ
用中文解释：	箭尾,箭的末端 箭尾的,挂弓弦的地方
用英语解释：	nock the end of an arrow where the string of a bow is held