知识

知识

拼音：zhī・shi

1

名詞 〔‘门’＋〕知識．

用例

• 知识就是力量 ・liang 。＝知識は力にほかならない，知識は力なり．
• 他有渊博的知识。＝彼は広くて深い知識を持っている．
• 知识贫乏＝知識が貧弱である．
• 知识爆炸＝（科学の発達につれて）知識量が爆発的に増大する［こと］．
• 知识经济＝（ハイテク産業と知的資源を支柱とする新しい経済を指し）知識経済．
• 知识贬值＝知識が重視されなくなる［こと］，知識人の収入が低下する［こと］．
• 知识老化＝（科学の発達につれて）知識が価値を失う［こと］．≒知识陈旧．
• 学习知识＝知識を学ぶ．
• 探求知识＝知識を探求する．
• 运用知识＝知識を活用する．
• 掌握知识＝知識を学び取る．

2

名詞 （物事に対する一般的理解を指し）知識，常識．

用例

• 他没有知识，常常无端与人吵架。＝彼は無知で，しょっちゅう理由もなく言い争う．

3

形容詞 〔非述語〕知識のある，学術文化に関係がある，知的な．

用例

• 知识产权＝知的所有権．
• 知识产业＝（教育・研究開発・マスメディア・情報サービスなどの）知識産業．≒信息产业，智力产业．
• 知识分 fèn 子＝知識分子，インテリ．
• 知识工程＝知識テクノロジー，情報テクノロジー，
• 知识里手＝物知り屋．
• 知识面儿＝知識の幅．
• 知识青年＝知識青年．≒知青((略語)) ．
• 知识竞赛＝（学校教育・テレビ番組で文化・科学の知識によって質問に答えさせる）知識クイズ．
• 知识内储＝記憶を通じて必要とする知識を大脳にストックする［こと］．
• 知识前沿＝知識の既知の領域と未知の領域の境界線．
• 知识外储＝ノート・スクラップを作って大脳以外の場所に知識を蓄える［こと］．
• 知识体系＝知識体系．
• 知识密集型产业＝知識集約型産業．
• 知识密集型经济＝知識集約型経済．

知识

名詞

日本語訳 智見
対訳の関係 完全同義関係

知识的概念说明：

用日语解释：	知見[チケン] 実際に見て知ること
用中文解释：	实地观察得知 通过实际观察而得知

---

知识

名詞

日本語訳 知見，智見
対訳の関係 部分同義関係

知识的概念说明：

用日语解释：

知見[チケン] 見聞して得た知識

---

知识

名詞

日本語訳 学，知識
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 智識
対訳の関係 部分同義関係

知识的概念说明：

用日语解释：	知識[チシキ] 知識
用中文解释：	知识 知识
用英语解释：	knowledge product of thought (information, knowledge, wisdom)

---

知识

名詞

日本語訳 学問，学，化主
対訳の関係 完全同義関係

知识的概念说明：

用日语解释：	学識[ガクシキ] 学んで得た知識
用中文解释：	学识;知识 学习而得的知识
用英语解释：	learning knowledge obtained through learning

知识

拼音： zhī shi
英語訳 knowledge

知识

日本語訳 知識

知识

出典:『Wiktionary』 (2009/12/24 20:11 UTC 版)

 名詞

知 识（繁体字 知識、拼音： zhīshi）

1. 知識

 関連語

• 知识产权（知識産権）
• 知识人（知識人）
• 基础知识（基礎知識）

知识

出典:『Wiktionary』 (2016年12月5日 (星期一) 18:09)

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 zhīshi 注音符号 ㄓ ㄕ˙ 国际音标 /ʈʂʐ̩⁵⁵ ʂʐ̩²/ 通用拼音 jhih shi̊h

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：门[men2]

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：intellectual；knowledge-related；knowledge； 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：знание, познание, эрудиция; интеллект 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。

知识宝库

知識の宝庫． - 白水社 中国語辞典

知识分子

知識分子． - 白水社 中国語辞典

知识广博

知識が広い． - 白水社 中国語辞典