砂子

【いさご】

砂子

读成： すなご

中文： 银粉，金粉
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

砂子的概念说明：

用日语解释：

砂子[スナゴ] 飾り用に吹きつける金銀箔の粉

---

砂子

读成： いさご，すなご

中文： 砂子，沙粒，沙子
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

砂子的概念说明：

用日语解释：	砂[スナ] 砂という,極めて細かい石の集合でできた物質
用中文解释：	沙子,沙粒 一种叫"沙子"的由无数极细小的石头集中在一起形成的物质
	沙子,砂子 称为"沙子"的,由极其细小的石头集结而成的物质
用英语解释：	sand a substance that consists of extremely fine rock, called sand

---

砂子

名詞

日本語訳 砂子，沙
対訳の関係 完全同義関係

砂子的概念说明：

用日语解释：	砂[スナ] 砂という,極めて細かい石の集合でできた物質
用中文解释：	沙子,砂子 称为"沙子"的,由极其细小的石头集结而成的物质
	沙;砂;沙子;砂子 称为"砂子",由极细小石头的集合形成的物质
用英语解释：	sand a substance that consists of extremely fine rock, called sand

把砂子铺盖在路面上。

砂を路面に敷き詰める． - 白水社 中国語辞典

用砂子把地上的水㬤㬤。

砂で地面の水を吸い取らせよう． - 白水社 中国語辞典

砂子进眼睛里可别揉。

砂が目に入ったらこすってはならない． - 白水社 中国語辞典