研ぐ

【とぐ】

研ぐ

中文：砺
拼音：lì

中文：硎
拼音：xíng

中文：错
拼音：cuò

中文：淅
拼音：xī
解説（米を）研ぐ

中文：磨
拼音：mó
解説（砥石・研磨材などで物を）研ぐ

中文：抢
拼音：qiǎng
解説（はさみ・包丁などを）研ぐ

中文：钢
拼音：gàng
解説（刃物を）研ぐ

研ぐ

读成： とぐ

中文： 培养，磨练
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

研ぐ的概念说明：

用日语解释：	養成する[ヨウセイ・スル] 養成する
用中文解释：	培养;造就;培训 培养
用英语解释：	discipline to train someone

---

研ぐ

读成： とぐ

中文： 历练，磨练
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

研ぐ的概念说明：

用日语解释：	磨ぐ[ト・グ] 心をきたえみがく
用中文解释：	磨练,历练 磨练心灵

---

研ぐ

读成： とぐ

中文： 磨快
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

研ぐ的概念说明：

用日语解释：

研ぐ[ト・グ] 刃物をとがらせたり,よく切れるようにするために砥石などで何度もこする

---

研ぐ

读成： とぐ

中文： 淘
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

研ぐ的概念说明：

用日语解释：

研ぐ[ト・グ] (米や麦を)水の中ですり合わせて洗う

研ぐ

读成： とぐ
中文： 磨削、研磨

ノミを研ぐ。

磨凿子。 - 

やすりで研ぐ．

用锉锉 - 白水社 中国語辞典

米を研ぐ．

淘米 - 白水社 中国語辞典