破浪

【はなみ】

破浪

拼音：pòlàng

動詞 （4字句に用い）波をけたてる．

用例

• 破浪前进＝（船が）波をけたてて突き進む．
• 迎风破浪＝風を真っ向から受けて波をけたてる．

破浪

動詞

日本語訳 波乗する
対訳の関係 完全同義関係

破浪的概念说明：

用日语解释：	波乗りする[ナミノリ・スル] (船が)波のうねりに乗る
用中文解释：	(船)破浪 (船)在波浪上行驶

破浪

拼音： pò làng
日本語訳 砕波

奋勇地破浪前行。

勢い良く波を切って進む。 - 

破浪前进

（船が）波をけたてて突き進む． - 白水社 中国語辞典

迎风破浪

風を真っ向から受けて波をけたてる． - 白水社 中国語辞典