查单词
查 询
硬塞入
【かたしせきいれ】
硬塞入
動詞
日本語訳
押し込む
対訳の関係
完全同義関係
硬塞入的概念说明：
用日语解释：
押し込む[オシコ・ム]
ある場所に無理に入り込む
用英语解释：
go in
to thrust one's way into a place
硬塞入
動詞フレーズ
日本語訳
圧し込む，圧込む，へし込む，圧しこむ
対訳の関係
完全同義関係
硬塞入的概念说明：
用日语解释：
へし込む[ヘシコ・ム]
(物を)強引に押し込む
硬塞入
動詞フレーズ
日本語訳
ぶっ込む，打っ込む
対訳の関係
完全同義関係
硬塞入的概念说明：
用日语解释：
ぶっ込む[ブッコ・ム]
(人を)無理に押し込める
硬塞入
動詞フレーズ
日本語訳
押込む
対訳の関係
部分同義関係
硬塞入的概念说明：
用日语解释：
詰め込む[ツメコ・ム]
物を他の物のなかへ強くつめ込む
用中文解释：
装入
将物体硬塞入其他物体里面
用英语解释：
jam
to forcefully cram a thing into something else
相关/近似词汇：
ぶっ込む
打っ込む
押込む
へし込む
圧しこむ
圧し込む
圧込む
押し込む
硬往里装
扫二维码关注日语微信公众号：
① 收听查询单词的发音
② 收听日语每日一句
③ 日语汉字转假名
④ 和30万小伙伴一起学日语
⑤ 语音翻译
⑥ 图片翻译
硬塞入
硬塞入
日本語訳押し込む
対訳の関係完全同義関係
ある場所に無理に入り込む
to thrust one's way into a place
硬塞入
日本語訳圧し込む，圧込む，へし込む，圧しこむ
対訳の関係完全同義関係
(物を)強引に押し込む
硬塞入
日本語訳ぶっ込む，打っ込む
対訳の関係完全同義関係
(人を)無理に押し込める
硬塞入
日本語訳押込む
対訳の関係部分同義関係
物を他の物のなかへ強くつめ込む
将物体硬塞入其他物体里面
to forcefully cram a thing into something else