碑

【いしぶみ】

碑

拼音：bēi

名詞 〔‘块・座・个’＋〕（一般に平たい長方形の）碑，石碑．⇒石碑 shíbēi ，纪念碑 jìniànbēi ，里程碑 lǐchéngbēi ，口碑 kǒubēi ．

用例

• 刻了一块碑。＝石碑を1つ刻んだ．

---

碑

中文：碑
拼音：bēi
解説（一般に平たい長方形の）碑

碑

读成： ひ

中文： 纪念碑，石碑
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

碑的概念说明：

用日语解释：	記念碑[キネンヒ] 記念して建てる碑
用中文解释：	纪念碑 为纪念而建造的碑

---

碑

读成： いしぶみ

中文： 石碑
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

碑的概念说明：

用日语解释：	碑[イシブミ] (業績を後世に伝えるために),必要な事柄を彫りつけて建てた石
用中文解释：	石碑 (为了将业绩传于后世而)刻有必要事迹的石碑

碑

日本語訳 石碑

碑

出典:『Wiktionary』 (2011/04/24 07:39 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

拼音：bēi (bei1), duī (dui1)

ウェード式pei1, tui1

【広東語】

イェール式bei1

功德碑

頌徳碑． - 白水社 中国語辞典

墓碣

墓碑． - 白水社 中国語辞典

阡表

墓碑． - 白水社 中国語辞典