碳化

碳化

動詞

日本語訳 炭化する
対訳の関係 完全同義関係

碳化的概念说明：

用日语解释：	炭化する[タンカ・スル] 有機化合物が分解して,その中の炭素分が大部分をしめるようになること
用英语解释：	carbonization the condition of an organic compound that decomposes and becomes mostly carbon

---

碳化

動詞

日本語訳 炭化法
対訳の関係 完全同義関係

碳化的概念说明：

用日语解释：

炭化法[タンカホウ] 羊毛繊維に混在する植物性繊維を除去する工程

碳化

拼音： tàn huà
日本語訳 コンクリートの中性化、コークス化、炭酸化、着炭、炭化、炭化する

碳化

拼音： tàn huà
英語訳 carbonization、carbonize、Carbonization、carburizing、carbonisation

本发明使用的植物提取的有机物希望不要在200摄氏度以上进行热处理，如果在200摄氏度以上进行热处理，有机物的碳化正在进行的情况下，使用氢氟酸很有可能会进行脱钙。

本発明に用いる植物由来の有機物は、200℃以上で熱処理されていないものが好ましいが、200℃以上で熱処理されて有機物の炭素化が進行している場合には、フッ化水素酸を用いることで十分に脱灰を行うことが可能である。 -