社会保障

【しゃかいほしょう】

社会保障

读成： しゃかいほしょう

中文： 社会保障
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

社会保障的概念说明：

用日语解释：	社会保障[シャカイホショウ] 国家が国民の生活を保障するための制度
用英语解释：	social security a system of a national government that insures the welfare of its citizens

---

社会保障

名詞フレーズ

日本語訳 社会保障，ソーシャルセキュリティー，ソーシャルセキュリティ，ソシアルセキュリティー
対訳の関係 完全同義関係

社会保障的概念说明：

用日语解释：	社会保障[シャカイホショウ] 国家が国民の生活を保障するための制度
用英语解释：	social security a system of a national government that insures the welfare of its citizens

社会保障

拼音： shè huì bǎo zhàng
日本語訳 社会保障

---

社会保障

读成： しゃかいほしょう
中文： 社会保障、社会福利、社会安全

社会保障

日本語訳 社会保障

社会保障

出典:『Wiktionary』 (2015年9月28日 (星期一) 11:07)

表記

簡体字：社会保障（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 shèhuìbǎozhàng

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：социальное обеспечение 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

社会保障

社会保障． - 白水社 中国語辞典

发给了10位数的社会保障号码。

１０桁の社会保障番号が交付されました。 - 

社会保障往更好的状态、政策和方法的方向前进。

社会保障がより良い状態、政策、方法へ向けて前進すること -