神不知，鬼不觉

神不知，鬼不觉

拼音：shén bù zhī,guǐ bù jué

((慣用語)) （‘神’も‘鬼’も知らない→）誰にも気づかれない，ひそかに（…する）．≒神不知，鬼不晓．

神不知鬼不觉

表記

简体：神不知鬼不觉（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 shénbùzhīguǐbùjué

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

外國語翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：даже духи не знали и демоны не почуяли (обр. в знач.: совершенно незаметно, в глубочайшей тайне; потихоньку, тайком) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]