名詞 〔‘匹’＋〕種馬．
日本語訳種馬対訳の関係完全同義関係
日本語訳種ウマ，種馬対訳の関係完全同義関係
日本語訳種牡馬対訳の関係完全同義関係
夜以继日地抢种马铃薯。
夜を日に継いでジャガイモの植えつけをする． - 白水社 中国語辞典
这种马灯照不了多远。
このカンテラはそれほど遠くまで照らせない． - 白水社 中国語辞典
例如，电源装置 96生成数码复合机 100内的各种马达驱动用的电压 (例如 DC 24V)、或各主体控制部 9内的元件驱动用的电压 (例如，DC 5V、3.3V、1.8V等 )，并将其供应给各主体控制部 9等。
例えば、電源装置96は、複合機100内の各種モータ駆動用の電圧（例えば、DC24V）や、各本体制御部9内の素子駆動用の電圧（例えば、DC5Vや、3．3V、1．8V等）を生成し、各本体制御部9等に供給する。 - 中国語 特許翻訳例文集
种马
种马
名詞 〔‘匹’＋〕種馬．
种马
日本語訳種馬
対訳の関係完全同義関係
種つけ用の雄馬
a male horse for mating
种马
日本語訳種ウマ，種馬
対訳の関係完全同義関係
種付け用の雄ウマ
用来接种的种马
a stallion used for breeding
种马
日本語訳種牡馬
対訳の関係完全同義関係
種付け用のレースから引退した競争馬
种马
日本語訳 種馬
种马
英語訳 stud-horse
夜以继日地抢种马铃薯。
夜を日に継いでジャガイモの植えつけをする． - 白水社 中国語辞典
这种马灯照不了多远。
このカンテラはそれほど遠くまで照らせない． - 白水社 中国語辞典
例如，电源装置 96生成数码复合机 100内的各种马达驱动用的电压 (例如 DC 24V)、或各主体控制部 9内的元件驱动用的电压 (例如，DC 5V、3.3V、1.8V等 )，并将其供应给各主体控制部 9等。
例えば、電源装置96は、複合機100内の各種モータ駆動用の電圧（例えば、DC24V）や、各本体制御部9内の素子駆動用の電圧（例えば、DC5Vや、3．3V、1．8V等）を生成し、各本体制御部9等に供給する。 - 中国語 特許翻訳例文集