租赁合同

租赁合同

名詞フレーズ

日本語訳 賃貸借
対訳の関係 完全同義関係

租赁合同的概念说明：

用日语解释：	賃貸借[チンタイシャク] 相手に自分の持ち物を使用させ,相手がそれに賃金を支払う契約
用英语解释：	lease a contract by which the owner of an article allows someone to use it in return for payment

---

租赁合同

名詞フレーズ

日本語訳 賃貸借契約
対訳の関係 完全同義関係

租赁合同的概念说明：

用日语解释：	賃貸契約[チンタイケイヤク] 賃貸契約という契約
用中文解释：	出赁合同 称为"租赁合同"的合同

租赁合同

賃貸契約，リース契約． - 白水社 中国語辞典

商用电脑的长期租赁合同

業務用パソコンのリース契約 - 

这是标准的租赁合同。

これが一般的な賃貸借契約です。 -