日本語訳移籍する対訳の関係完全同義関係
我会调配到事务所。
事務所を移籍する。 -
他是借用的球员。
彼はレンタル移籍です。 -
因为成立推迟,而在材料筹备及职员户口迁移等方面给你增添负担我深表歉意,请先稍作等待。
設立が遅れてしまい、材料調達や社員移籍などでご負担をお掛けして申し訳御座いませんが、今暫くお待ち下さい。 -
移籍
移籍
日本語訳移籍する
対訳の関係完全同義関係
本籍を他所に移す
把户口迁移到别处。
我会调配到事务所。
事務所を移籍する。 -
他是借用的球员。
彼はレンタル移籍です。 -
因为成立推迟,而在材料筹备及职员户口迁移等方面给你增添负担我深表歉意,请先稍作等待。
設立が遅れてしまい、材料調達や社員移籍などでご負担をお掛けして申し訳御座いませんが、今暫くお待ち下さい。 -