查单词
查 询
稀松平常
【きまつへいじょう】
稀松平常
形容詞フレーズ
日本語訳
大味だ
対訳の関係
パラフレーズ
稀松平常的概念说明:
用日语解释:
疎漏だ[ソロウ・ダ]
いい加減で手落ちがあること
用中文解释:
疏忽
因敷衍而有疏忽
用英语解释:
negligent
to be careless and negligent about something
想要自我表现的举止对于小孩子们是
稀松平常
的事。
自己顕示をしたがる振る舞いは小さな子供にはごく普通のことだ。
-
稀松平常
稀松平常
日本語訳大味だ
対訳の関係パラフレーズ
いい加減で手落ちがあること
因敷衍而有疏忽
to be careless and negligent about something
想要自我表现的举止对于小孩子们是稀松平常的事。
自己顕示をしたがる振る舞いは小さな子供にはごく普通のことだ。 -