税収

【ぜいしゅう】

税収

中文：税收
拼音：shuìshōu

---

税收

拼音：shuìshōu

名詞 〔‘项・种・类’＋〕税収，租税収入．

用例

• 增加税收＝税収を増やす．
• 税收饶让＝見なし外国税額控除．

税収

读成： ぜいしゅう

中文： 税收
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

税収的概念说明：

用日语解释：

税収[ゼイシュウ] 租税を徴収することによって得られる財政収入

---

税收

名詞

日本語訳 税収
対訳の関係 部分同義関係

税收的概念说明：

用日语解释：

税収[ゼイシュウ] 租税を徴収することによって得られる財政収入

---

税收

名詞

日本語訳 公租
対訳の関係 完全同義関係

税收的概念说明：

用日语解释：	税金[ゼイキン] 税金
用中文解释：	税金 税金
用英语解释：	tax tax

税収

读成： ぜいしゅう
中文： 税收、赋税收入、税收收入

---

税收

拼音： shuì shōu
日本語訳 税収、収税、税

增加税收

税収を増やす． - 白水社 中国語辞典

收入高的人要被扣很多税。

収入が多い人は税金の額もかなりとられている。 - 

属于国家的税收，一分一毫都要征上。

国家に属する税収は，1分1厘の狂いもなくすべて取り立てられるべきである． - 白水社 中国語辞典