穴打ち

【あなうち】

穴打ち

读成： あなうち

中文： 掷铜钱入坑
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

穴打ち的概念说明：

用日语解释：	穴一[アナイチ] 穴一という,子供の遊び
用中文解释：	(游戏)掷铜钱入坑 在日本孩子们玩的一种掷铜钱入坑的游戏

目打ちで穴をあける

用订纸的锥子打孔。 - 

大工はくさびをほぞ穴に打ち込んだ．

木匠把楔子打进了榫缝里。 - 白水社 中国語辞典

彼はほぞ穴にくさびを打ち込んだ．

他往榫眼里揳上了个楔子。 - 白水社 中国語辞典