突固める

【つきかためる】

突固める

读成： つきかためる

中文： 捣实，夯固
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

突固める的概念说明：

用日语解释：	突き固める[ツキカタメ・ル] 何度も突いて固くする
用中文解释：	捣实 捣若干次使坚固
用英语解释：	tamp to harden or solidify something by pounding it down several times

---

突固める

读成： つきかためる

中文： 捣实，夯固
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

突固める的概念说明：

用日语解释：	突き固める[ツキカタメ・ル] (地面などを)何度も突いてしっかり固める
用中文解释：	捣实,夯固 多次捣压(地面等)使其坚实牢固

胴突きで地面を固める．

拿着夯砸地。 - 白水社 中国語辞典