窃听

窃听

拼音：qiètīng

動詞 盗聴する．

用例

• 这里讲话不方便，可能有人窃听。＝ここで話すのは具合が悪い，誰かが盗聴するかもしれない．
• 窃听器＝盗聴器．

窃听

動詞

日本語訳 盗聞きする，盗聞く，盗み聴きする，盗み聞きする，盗み聞く，盗聞する，盗聴する
対訳の関係 完全同義関係

窃听的概念说明：

用日语解释：	盗聴する[トウチョウ・スル] 人の話をこっそり聞く
用中文解释：	窃听;偷听 偷听别人的话
用英语解释：	eavesdrop to listen secretly to other people's conversation

---

窃听

動詞

日本語訳 傍受する
対訳の関係 完全同義関係

窃听的概念说明：

用日语解释：	傍受する[ボウジュ・スル] 他人同士の無線通信を受信して聞く
用英语解释：	tap to intercept a message sent by radiotelgraphy

窃听

拼音： qiè tīng
日本語訳 盗聴、傍受

窃听

拼音： qiè tīng
英語訳 eavesdropping、Wiretapping

窃听

出典:『Wiktionary』 (2011/09/13 16:40 UTC 版)

 動詞

簡体字窃听

 

繁体字竊聽

(qiètīng)

1. 盗聴する

窃听器

盗聴器． - 白水社 中国語辞典

无法相信他一直在窃听。

盗聴していたなんて信じられない。 - 

这帮家伙竟然在办公室安设窃听器。

この連中はなんと事務室に盗聴器を取り付けやがった． - 白水社 中国語辞典