((方言)) ((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)) 名詞 ≦妓院 jìyuàn .
日本語訳浮き世茶屋,浮世茶屋対訳の関係完全同義関係
他姐姐下过窑子。
彼の姉さんは遊郭に身を沈めたことがある. - 白水社 中国語辞典
窑子
窑子
((方言)) ((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)) 名詞 ≦妓院 jìyuàn .
窑子
日本語訳浮き世茶屋,浮世茶屋
対訳の関係完全同義関係
遊女屋という店
叫做妓院或窑子的店铺
他姐姐下过窑子。
彼の姉さんは遊郭に身を沈めたことがある. - 白水社 中国語辞典