窓際

【まどぎわ】

窓際

读成： まどぎわ

中文： 窗前，窗边
中国語品詞 場所詞（処所詞）
対訳の関係 完全同義関係

窓際的概念说明：

用日语解释：	窓際[マドギワ] 窓のそば
用中文解释：	窗边,窗前 窗户的旁边

---

窓際

读成： まどぎわ

中文： 闲职
中国語品詞 名詞
対訳の関係 パラフレーズ

窓際的概念说明：

用日语解释：	窓際[マドギワ] 閑職の地位
用中文解释：	闲职 闲职的职位

窓際に座る．

坐在窗口 - 白水社 中国語辞典

彼は窓際に立っている．

他站在窗前。 - 白水社 中国語辞典

新幹線は窓際が一番好きだ。

新干线最喜欢窗边。 -