立ち様

【たちざま】

立ち様

读成： たちざま

中文： 起立时，站起时
中国語品詞 時間詞
対訳の関係 完全同義関係

立ち様的概念说明：

用日语解释：

立ち様[タチザマ] 立ち上がる際

---

立ち様

读成： たちざま

中文： 出发时，起程时，动身时，起身时
中国語品詞 時間詞
対訳の関係 完全同義関係

立ち様的概念说明：

用日语解释：

立ち様[タチザマ] 出発の際

---

立ち様

读成： たちざま

中文： 离去时，走开时，离开时
中国語品詞 時間詞
対訳の関係 完全同義関係

立ち様的概念说明：

用日语解释：

立ち様[タチザマ] その場を立ち去る際

---

立ち様

读成： たちざま

中文： 立姿，站姿
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

立ち様的概念说明：

用日语解释：

立ち様[タチザマ] 立っているときの様子

お客様に立ち会う。

会见客人。 - 

様々な困難が彼女に立ちはだかる。

各种各样的困难阻挡了她。 - 

（煙霧が立ちこめている→）険悪な様子がみなぎっている．

阴霾密布((成語)) - 白水社 中国語辞典