立即回答

【たちそくかいとう】

立即回答

動詞フレーズ

日本語訳 即答する
対訳の関係 完全同義関係

立即回答的概念说明：

用日语解释：	即答する[ソクトウ・スル] 即座に答える
用中文解释：	立即回答 立即回答
用英语解释：	comeback to reply quickly

---

立即回答

動詞フレーズ

日本語訳 直答する
対訳の関係 完全同義関係

立即回答的概念说明：

用日语解释：	直答する[ジキトウ・スル] 直接返答する
用中文解释：	立即回答 马上回答

对不起，没能立即回答你的问题。

あなたの質問に直ぐに返事をしなくてすみません。 - 

关于这个问题，如果可以立即回答的话那就十分感谢了。

この問題について、すぐに返答を頂けたらありがたいです。 - 

因为现在我不能立即回答是否能和贵公司交易，要和总经理确认一下。

現状では御社とお取引できるか即答しかねる面がございますので、一度、マネージャーに確認いたします。 -