立寄れる

【たちよれる】

立寄れる

读成： たちよれる

中文： 可以顺路去，可以顺便到
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

中文： 可以中途在…落脚
対訳の関係 完全同義関係

立寄れる的概念说明：

用日语解释：	立ち寄れる[タチヨレ・ル] ついでに立ち寄ることができる
用中文解释：	可以顺便到,可以顺路去,可以中途在…落脚 可以顺便去

---

立寄れる

读成： たちよれる

中文： 可以走近，能够靠近，可以靠近，可以挨近
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

立寄れる的概念说明：

用日语解释：	立ち寄れる[タチヨレ・ル] (建物などの)そばに近寄ることができる
用中文解释：	可以靠近,可以走近,可以挨近,能够靠近 可以靠近(建筑物等的)旁边

私たちなら立ち寄れるよ。

如果是我们的话可以顺路哦。 - 

サラリーマンが気軽に立ち寄れる癒しの空間

上班族能自由进入的治愈空间。 -