童工

【どうたくみ】

童工

拼音：tónggōng

名詞 少年工，年少労働者．

童工

名詞

日本語訳 児童労働
対訳の関係 完全同義関係

童工的概念说明：

用日语解释：	児童労働[ジドウロウドウ] 法律で決めた年齢以下の児童の労働
用英语解释：	child labor the gainful employment of children below an age determined by law

童工

日本語訳 児童労働

童工

出典:『Wiktionary』 (2015年9月28日 (星期一) 14:52)

表記

簡体字：童工（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 tónggōng

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：1) детский труд; 2) рабочий-подросток 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

无故打骂童工。

いわれなく少年労働者を殴りののしる． - 白水社 中国語辞典

妈妈一狠心，就把我送进工厂当童工。

お母さんは心を鬼にして，私を工場へ幼年工として送り込んだ． - 白水社 中国語辞典

旧社会，他们驱赶童工从事繁重的劳动。

旧社会では，彼らは少年工を駆り立ててむごい労働に従事させた． - 白水社 中国語辞典