読み方けいばいする
中国語訳拍卖中国語品詞動詞対訳の関係完全同義関係
読み方せりうりする，きょうばいする
中国語訳拍卖，竞卖中国語品詞動詞対訳の関係部分同義関係
読み方せりうりする
中国語訳兜售中国語品詞動詞対訳の関係部分同義関係
中国語訳沿路叫卖中国語品詞動詞フレーズ対訳の関係部分同義関係
無線によるアップグレードの一環として、サービス・プロバイダは、この1組のEM周波数帯域に周波数帯域またはその中の周波数搬送波を追加することができるので、そうした帯域または搬送波が、例えば利用するために競売にかけられ、または無料での利用を許可され、通信用に利用できるようになることを指摘しておく。
注意，作为空中升级的一部分，服务提供者可以向这组 EM频带中添加频带或其中的频率载波，只要这样的频带或载波可用于通信即可，例如，被拍卖使用或者被批准免费使用。 - 中国語 特許翻訳例文集
競売する
競売する
読み方けいばいする
中国語訳拍卖
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
多数の人に競争させ最高値をつけた人に品物を売る
the gathering of many people to bid to buy something that is sold at the highest price offered
競売する
読み方せりうりする，きょうばいする
中国語訳拍卖，竞卖
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
大勢の客を相手に競り売りする
以众多的顾客为对象进行拍卖
to sell something by auction
競売する
読み方せりうりする
中国語訳兜售
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
中国語訳沿路叫卖
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
品物を持ち歩いて売る
拿着物品边走边卖
to sell goods while moving from place to place
無線によるアップグレードの一環として、サービス・プロバイダは、この1組のEM周波数帯域に周波数帯域またはその中の周波数搬送波を追加することができるので、そうした帯域または搬送波が、例えば利用するために競売にかけられ、または無料での利用を許可され、通信用に利用できるようになることを指摘しておく。
注意，作为空中升级的一部分，服务提供者可以向这组 EM频带中添加频带或其中的频率载波，只要这样的频带或载波可用于通信即可，例如，被拍卖使用或者被批准免费使用。