简化

简化

拼音：jiǎnhuà

動詞 簡単にする，簡略化する．

用例

• 简化汉字的笔画。〔＋目〕＝漢字の筆画を簡略化する．

简化

動詞

日本語訳 通法
対訳の関係 パラフレーズ

简化的概念说明：

用日语解释：

通法[ツウホウ] 複数の単位で表された数量を一つの単位だけで表すこと

---

简化

動詞

日本語訳 約まる，つづまる
対訳の関係 完全同義関係

简化的概念说明：

用日语解释：

つづまる[ツヅマ・ル] (物事が)縮まって簡単になる

---

简化

動詞

日本語訳 約まり，約
対訳の関係 完全同義関係

简化的概念说明：

用日语解释：	約まり[ツヅマリ] 縮まって簡単になること
用中文解释：	缩减,简化 缩减简化某物

---

简化

動詞

日本語訳 端折る
対訳の関係 完全同義関係

简化的概念说明：

用日语解释：	省略する[ショウリャク・スル] 省略する
用中文解释：	省略,从略 省略,从略
用英语解释：	omit to leave out

---

简化

動詞

日本語訳 還元算
対訳の関係 完全同義関係

简化的概念说明：

用日语解释：

還元算[カンゲンザン] 還元算という算数応用問題

---

简化

動詞

日本語訳 省文する，省画する
対訳の関係 完全同義関係

简化的概念说明：

用日语解释：	省画する[ショウカク・スル] 漢字の字画を省略する
用中文解释：	简写 省略汉字的笔画

---

简化

動詞

日本語訳 約める，つづめる
対訳の関係 完全同義関係

简化的概念说明：

用日语解释：	つづめる[ツヅメ・ル] 規模を小さくする
用中文解释：	缩小;缩短;缩减;压缩;简化 将规模变小
	缩小 将规模变小
用英语解释：	reduce to reduce the scale of something

---

简化

動詞

日本語訳 簡約する，省約する，端折る，端おる
対訳の関係 完全同義関係

简化的概念说明：

用日语解释：	省略する[ショウリャク・スル] はぶいて簡単にする
用中文解释：	省略 省略使变得简单
	省略 省略使之简单化
用英语解释：	shorten to make something short and simple

简化

拼音： jiǎn huà
日本語訳 リダクション、簡約する、約分、整理編集、簡素化、簡約化、単純化、簡約

简化

拼音： jiǎn huà
英語訳 conventionalizing、simplification、reduction、simplify

简化

關於「简化」的發音和釋義，請看「簡化」。 此詞「简化」是「簡化」的簡化字。

汉字简化方案

漢字簡略化方案． - 白水社 中国語辞典

想简化整体的管理。

全体での管理を簡潔にしたい。 - 

无法简化的复杂构造

単純化できない複雑な構造 -