箭

【や】

箭

拼音：jiàn

名詞 〔‘枝’＋〕矢．

用例

• 把箭搭在弓弦上。＝弓に矢をつがえる．
• 拿弓射箭。＝弓を引いて矢を射る．
• 箭似 shì 地飞出去。＝矢のように飛び出して行く．

箭

读成： や

中文： 箭
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

箭的概念说明：

用日语解释：	箭[ヤ] 的を射るための矢
用英语解释：	arrow an arrow to shoot

---

箭

名詞

日本語訳 矢，箭
対訳の関係 完全同義関係

箭的概念说明：

用日语解释：	箭[ヤ] 的を射るための矢
用中文解释：	箭,矢 用来射靶子的箭
用英语解释：	arrow an arrow to shoot

---

箭

名詞

日本語訳 征矢，征箭
対訳の関係 完全同義関係

箭的概念说明：

用日语解释：	征矢[ソヤ] 戦場で使う矢
用中文解释：	战场上使用的箭 战场上使用的箭

---

箭

名詞

日本語訳 数矢
対訳の関係 完全同義関係

箭的概念说明：

用日语解释：

数矢[カズヤ] 大量に作られた粗製の矢

箭

拼音： jiàn
日本語訳 矢線、矢印

箭

拼音： jiàn
英語訳 arrow

箭

日本語訳 矢

箭

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 08:31 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

拼音：jiǎn (jian3), jiàn (jian4)

ウェード式chien3, chien4

【広東語】

イェール式jin3

箭

出典:『Wiktionary』 (2015年9月28日 (星期一) 16:38)

拼音：

　上古音（白一平-沙加爾系統，2011年）

　查閱自網址：Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)，查閱日期 2012-12-04。

字	現代北京音（漢語拼音）	中古音	構擬上古音	英義
箭	jiàn	tsjenH	/*tsen-s {*[ts]en-s}/	arrow

• 汉语拼音：jiàn
• 粵拼：zin3

翻譯

  翻译 

英语：arrow

熟語

見：附录:漢語詞彙索引/箭

火箭弹

ロケット弾． - 白水社 中国語辞典

射一箭

1度（1本）射る． - 白水社 中国語辞典

箭不稳定。

矢が定まらない。 -