節分

【せつぶん】

读成：せつぶん

中文：立春前一天
中国語品詞時間詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

節分的概念说明：

用日语解释：

節分[セツブン]
季節の変わり目の日

读成：せつぶん

中文：立春的前一天
中国語品詞時間詞フレーズ
対訳の関係説明文

節分的概念说明：

用日语解释：

節分[セツブン]
立春の前日

日本語訳節分

中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

索引トップ用語の索引ランキング

在立春的前一天吃和岁数相同数量的豆子。

節分には豆は歳の数だけ食べます。 -

今天是立春的前一天，会为了驱赶鬼怪而撒豆子。在那之后，为了祈祷健康要吃掉和年龄一样数量的豆子。

今日は節分で、鬼を払うために豆をまきます。そのあと、健康を願い、年齢の数だけ豆を食べるんです。 -