精通

【せいつう】

精通

拼音：jīngtōng

動詞 （学問・技術・芸術などに）精通する．⇒通晓 tōngxiǎo ．

用例

• 他精通古代史。〔＋目〕＝彼は古代史に精通している．

精通

動詞

日本語訳 明るい
対訳の関係 完全同義関係

精通的概念说明：

用日语解释：	明るい[アカル・イ] ある物事についてよく知っているさま
用中文解释：	通晓,熟悉,精通 对某事了解很清楚的样子
用英语解释：	familiar of a condition of knowing well about something

---

精通

動詞

日本語訳 通
対訳の関係 完全同義関係

精通的概念说明：

用日语解释：	スペシャリスト[スペシャリスト] ある分野に多くの経験とすぐれた技術を持っている人
用中文解释：	专家 在某个领域有着丰富经验和精湛技术的人
用英语解释：	specialist a person who has special interests or skills in a limited field of work or study; an expert

---

精通

動詞

日本語訳 練達する，鮮かだ
対訳の関係 部分同義関係

精通的概念说明：

用日语解释：	巧みだ[タクミ・ダ] 技量が優れているさま
用中文解释：	巧妙,熟练,精通 技能卓越,技术熟练,手法巧妙
	精巧的;巧妙的; 技术本领出色的情形
用英语解释：	proficient a state of being excellent in skill

---

精通

動詞

日本語訳 通暁する
対訳の関係 完全同義関係

精通的概念说明：

用日语解释：

通暁する[ツウギョウ・スル] (ある事柄に)精通する

---

精通

動詞

日本語訳 通じる，通ずる
対訳の関係 部分同義関係

精通的概念说明：

用日语解释：	精通する[セイツウ・スル] (物事を)詳細に知る
用中文解释：	通晓,精通;熟悉 详细地知晓(事物)
	通晓,精通 详细地知晓(事物)

---

精通

動詞

日本語訳 通達する
対訳の関係 部分同義関係

精通的概念说明：

用日语解释：

通達する[ツウタツ・スル] (ある物事に)深く通じる

---

精通

動詞

日本語訳 堪能さ
対訳の関係 部分同義関係

精通的概念说明：

用日语解释：

堪能さ[タンノウサ] 学芸などに優れている程度

---

精通

動詞

日本語訳 堪能さ
対訳の関係 部分同義関係

精通的概念说明：

用日语解释：

堪能さ[タンノウサ] 学芸などに優れていること

---

精通

動詞

日本語訳 精しさ，委しさ
対訳の関係 完全同義関係

精通的概念说明：

用日语解释：	詳しさ[クワシサ] 物事に精通している程度
用中文解释：	精通的程度 对事物精通的程度

---

精通

動詞

日本語訳 知悉する
対訳の関係 完全同義関係

精通的概念说明：

用日语解释：

知悉する[チシツ・スル] 細かい点まで知り尽くす

---

精通

動詞

日本語訳 通じ
対訳の関係 完全同義関係

精通的概念说明：

用日语解释：	把握する[ハアク・スル] 物事の内容をよく理解する
用中文解释：	掌握,把握 十分理解事物的内容
用英语解释：	grasp to understand the content of matters very well

---

精通

動詞

日本語訳 達する
対訳の関係 完全同義関係

精通的概念说明：

用日语解释：	習熟する[シュウジュク・スル] 物事に慣れて熟達する
用中文解释：	熟习;熟练 习惯(做)某事物,熟练
用英语解释：	master to become proficient in something

---

精通

動詞

日本語訳 熟通する
対訳の関係 完全同義関係

精通的概念说明：

用日语解释：	精通する[セイツウ・スル] 精通する
用中文解释：	精通,通晓 精通,通晓

---

精通

動詞

日本語訳 嗜み
対訳の関係 完全同義関係

精通的概念说明：

用日语解释：	才芸[サイゲイ] ある学問や芸事についての,ある程度の心得
用中文解释：	才艺 关于某学问或艺术,有一定的心得
用英语解释：	accomplishment to have skill in a study or art

---

精通

動詞

日本語訳 貫穿する
対訳の関係 部分同義関係

精通的概念说明：

用日语解释：	貫穿する[カンセン・スル] (物事に)精通する
用英语解释：	master to have thorough knowledge (of something)

---

精通

動詞

日本語訳 堪能
対訳の関係 完全同義関係

精通的概念说明：

用日语解释：	堪能[カンノウ] ある事柄によく通じており才能のあること
用英语解释：	proficiency the characteristic of proficiency at the performance of something

---

精通

動詞

日本語訳 練達する
対訳の関係 完全同義関係

精通的概念说明：

用日语解释：

練達する[レンタツ・スル] 練習によって,その道に熟達する

---

精通

動詞

日本語訳 達才
対訳の関係 パラフレーズ

精通的概念说明：

用日语解释：

達才[タッサイ] ある物事に精通していること

---

精通

動詞

日本語訳 精通する
対訳の関係 完全同義関係

精通的概念说明：

用日语解释：	精通する[セイツウ・スル] 物事に精通していること
用中文解释：	精通 精通某种事物
用英语解释：	familiarity the condition of being familiar with things

---

精通

動詞

日本語訳 精しい，委しい
対訳の関係 完全同義関係

精通的概念说明：

用日语解释：	精しい[クワシ・イ] 精通しているさま
用中文解释：	精通 精通的样子
用英语解释：	genned-up the condition of beig well informed

---

精通

動詞

日本語訳 マスターする
対訳の関係 部分同義関係

精通的概念说明：

用日语解释：	習得する[シュウトク・スル] 努力することにより,学問や知識,技術を身につける
用中文解释：	学习;学会;掌握 通过努力掌握学问或知识,技术
用英语解释：	master to acquire knowledge and skill through effort

精通

拼音： jīng tōng
日本語訳 精通

---

精通

读成： せいつう
中文： 精通

精通

出典:『Wiktionary』 (2010/04/03 15:53 UTC 版)

 動詞

精通

拼音：jīngtōng

　

注音符号ㄐㄧㄥㄊㄨㄥ

　

閩南語cheng

-thong

1. ある物事に関して、詳しい所まで知っている。

   精通日语 - 日本語に通じている

精通业务

業務に精通する． - 白水社 中国語辞典

我们对那个非常的精通。

私達はあれに精通している。 - 

他精通古代史。

彼は古代史に精通している． - 白水社 中国語辞典