紙すき歌

【かみすきうた】

紙すき歌

读成： かみすきうた

中文： 抄纸歌
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 造纸工人之歌，造纸者之歌
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

中文： 抄纸时唱的歌
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

紙すき歌的概念说明：

用日语解释：	紙漉き歌[カミスキウタ] 紙を漉きながら歌う労働歌
用中文解释：	造纸工人之歌;造纸者之歌 一边抄纸一边唱的劳动歌