紛い織り

【まがいおり】

紛い織り

读成： まがいおり

中文： 仿照中国丝绸织出的做和服带子的布料
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

紛い織り的概念说明：

用日语解释：

紛い織り[マガイオリ] 唐織りに似せて織った帯地

---

紛い織り

读成： まがいおり

中文： 仿制的织物
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

紛い織り的概念说明：

用日语解释：

紛い織り[マガイオリ] 本物に似せて織った織物

---

紛い織り

读成： まがいおり

中文： 仿造真品纺织
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

紛い織り的概念说明：

用日语解释：	紛い織り[マガイオリ] 本物に似せて織ること
用中文解释：	仿造真品纺织 仿造真品纺织