終の別れ

【ついのわかれ】

終の別れ

读成： ついのわかれ

中文： 死别
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

終の別れ的概念说明：

用日语解释：	死別[シベツ] 死別
用中文解释：	死别 死别
用英语解释：	bereavement separation by death

2人の話し合いは物別れに終わった．

两个人谈崩了。 - 白水社 中国語辞典

私はジョンと終わりです。ジョンの周りの頭のおかしい人たちともお別れです。

我和约翰结束了。和他身边的那些头脑有问题的人们也拜拜了。 -