網代張り

【あじろばり】

網代張り

读成： あじろばり

中文： 竹斗笠
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

網代張り的概念说明：

用日语解释：	網代張り[アジロバリ] 網代張りという笠
用中文解释：	竹斗笠 竹编的斗笠

---

網代張り

读成： あじろばり

中文： 撑起鱼梁的工具
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

網代張り的概念说明：

用日语解释：	網代張り[アジロバリ] 網代を張ったもの
用中文解释：	撑起鱼梁的工具 撑起鱼梁用的工具

---

網代張り

读成： あじろばり

中文： 撑起鱼梁
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

網代張り的概念说明：

用日语解释：	網代張り[アジロバリ] 網代を張ること
用中文解释：	撑起鱼梁 撑起鱼梁