綴残す

【とじのこす】

綴残す

读成： とじのこす

中文： 留着不装订
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

綴残す的概念说明：

用日语解释：	綴じ残す[トジノコ・ス] 何枚かの紙を重ねてつづらないままにしておく
用中文解释：	留着不装订 许多张纸叠放在一起而留着不装订

---

綴残す

读成： とじのこす

中文： 留着不缝合
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

綴残す的概念说明：

用日语解释：	綴じ残す[トジノコ・ス] 布のある部分を縫わないままにしておく
用中文解释：	留着不缝合 不缝合布的某一部分而就那么放着