綺麗事

【きれいこと】

綺麗事

读成： きれいごと

中文： 徒有其表
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

綺麗事的概念说明：

用日语解释：

奇麗事[キレイゴト] 表面だけを美しく取り繕うこと

---

綺麗事

读成： きれいごと

中文： 轻松活
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 干净活
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

綺麗事的概念说明：

用日语解释：

綺麗事[キレイゴト] 手などを汚さずにすむ楽な仕事

---

綺麗事

读成： きれいごと

中文： 漂亮事
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

綺麗事的概念说明：

用日语解释：	奇麗事[キレイゴト] 要領よく体裁の整っている物事
用中文解释：	漂亮事 深得要领,安排得体的事物