締めわすれる

【しめわすれる】

締めわすれる

读成： しめわすれる

中文： 忘合计，忘结算
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

締めわすれる的概念说明：

用日语解释：	締め忘れる[シメワスレ・ル] 金銭収支をするのを忘れる
用中文解释：	忘结算 忘记结算金钱收支

---

締めわすれる

读成： しめわすれる

中文： 忘关店
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

締めわすれる的概念说明：

用日语解释：	締め忘れる[シメワスレ・ル] 店を閉めるのを忘れる
用中文解释：	忘关店 忘记关店

---

締めわすれる

读成： しめわすれる

中文： 忘扭紧，忘旋紧，忘拧紧
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

締めわすれる的概念说明：

用日语解释：	締め忘れる[シメワスレ・ル] 栓をかたく止めるのを忘れる
用中文解释：	忘扭紧 忘记旋紧塞子

---

締めわすれる

读成： しめわすれる

中文： 忘关
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

締めわすれる的概念说明：

用日语解释：	締め忘れる[シメワスレ・ル] 門戸を閉じるのを忘れる
用中文解释：	忘关紧 忘记关门户

---

締めわすれる

读成： しめわすれる

中文： 忘系
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

締めわすれる的概念说明：

用日语解释：	締め忘れる[シメワスレ・ル] 帯を結ぶのを忘れる
用中文解释：	忘系紧 忘系带子