日本語訳紅唇,朱唇,朱脣対訳の関係完全同義関係
嘴唇上抹了口红。
唇には口紅を塗っている. - 白水社 中国語辞典
嘴唇涂抹得鲜红。
唇は真っ赤に塗られている. - 白水社 中国語辞典
她的红唇与苍白的脸色形成了鲜明对比。
彼女の赤い唇は顔面蒼白と著しい対照をなしていた。 -
红唇
红唇
日本語訳紅唇,朱唇,朱脣
対訳の関係完全同義関係
赤いくちびる
红色的嘴唇
红唇
英語訳 vermilion
嘴唇上抹了口红。
唇には口紅を塗っている. - 白水社 中国語辞典
嘴唇涂抹得鲜红。
唇は真っ赤に塗られている. - 白水社 中国語辞典
她的红唇与苍白的脸色形成了鲜明对比。
彼女の赤い唇は顔面蒼白と著しい対照をなしていた。 -