读成：おきあわせ
中文：恰当的调配中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
【図3】図2の場合の位置合わせを説明する図である。
图 3是说明图 2的情况下的对位的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図7】図6の場合の位置合わせを説明する図である。
图 7是说明图 6的情况下的对位的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
この比較は、2つのタイル位置合わせから成る。
这种比较包括两个区片配准。 - 中国語 特許翻訳例文集
置合
置合
读成：おきあわせ
中文：恰当的调配
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
適当に取り合わせること
适当地搭配
【図3】図2の場合の位置合わせを説明する図である。
图 3是说明图 2的情况下的对位的图。
【図7】図6の場合の位置合わせを説明する図である。
图 7是说明图 6的情况下的对位的图。
- 中国語 特許翻訳例文集
この比較は、2つのタイル位置合わせから成る。
这种比较包括两个区片配准。
- 中国語 特許翻訳例文集