日本語訳反転する対訳の関係完全同義関係
日本語訳覆る対訳の関係完全同義関係
日本語訳転回する対訳の関係完全同義関係
日本語訳反し，覆す，返し対訳の関係完全同義関係
日本語訳打ち覆す，打ち返す対訳の関係完全同義関係
日本語訳翻す対訳の関係完全同義関係
日本語訳引っ繰り返る，引繰返る，引繰り返る，反転する対訳の関係完全同義関係
日本語訳翻転する対訳の関係完全同義関係
日本語訳鏡映する対訳の関係完全同義関係
日本語訳転がす対訳の関係完全同義関係
日本語訳切り返す対訳の関係完全同義関係
系统翻转数 M可为满足关系 的最大整数。
システム・ロールオーバ数Mは、関係 - 中国語 特許翻訳例文集
另外，如本文中所提供，SFN翻转数 N可为两个连续 SFN翻转点之间的无线电帧的数目。
さらに、本明細書で提供されたように、SFNロールオーバ数Nは、2つの連続したSFNロールオーバ・ポイント間のラジオ・フレームの数である。 - 中国語 特許翻訳例文集
举例来说，SFN翻转数 N可为 n位的自然翻转 (N＝ 2n)，或表达为 位(0≤ SFN≤ N-1)的任何整数。
例えば、SFNロールオーバ数Nは、nビットからなる自然なロールオーバ（N＝2n）であるか、あるいは、n＝[log2N]ビット、0≦SFN≦N−1として表現される任意の整数である。 - 中国語 特許翻訳例文集
翻转
翻转
日本語訳反転する
対訳の関係完全同義関係
反対方向に向きを変える
to turn a thing around so that it faces in the opposite direction to that it was facing originally
翻转
日本語訳覆る
対訳の関係完全同義関係
ひっくり返る
翻转
日本語訳転回する
対訳の関係完全同義関係
西洋音楽で,音の上下の関係を置きかえる
in Western music, to invert the relation of the higher note and the lower
翻转
日本語訳反し，覆す，返し
対訳の関係完全同義関係
ひっくりかえして逆さにすること
翻过来使逆转
翻过来,倒过来
to turn something over
翻转
日本語訳打ち覆す，打ち返す
対訳の関係完全同義関係
翻转
日本語訳翻す
対訳の関係完全同義関係
身の向きを変える
翻转
日本語訳引っ繰り返る，引繰返る，引繰り返る，反転する
対訳の関係完全同義関係
ひっくりかえる
翻转
to be turned upside down and inside out
翻转
日本語訳翻転する
対訳の関係完全同義関係
翻えり回転する
to flutter and turn
翻转
日本語訳翻転する
対訳の関係完全同義関係
(物を)回転させる
to turn something in a rotating manner
翻转
日本語訳翻す
対訳の関係完全同義関係
(平らな物を)裏に返す
翻转
日本語訳鏡映する
対訳の関係完全同義関係
平面図形を鏡に映したように裏返す
翻转
日本語訳転がす
対訳の関係完全同義関係
(立っているものを)転倒させる
(使立的东西)翻转
翻转
日本語訳切り返す
対訳の関係完全同義関係
土の塊などをくわで切って,ひっくり返す
翻转
日本語訳 フリップーフロップ、フロップ、フリップフロップ、回転ドラム研摩、双安定トリガー回路、ロールオーバ、転覆、逆位、フリップフロップ回路、単安定トリガー回路、単安定トリガ回路、フリップ、ロールオーバー、反転させる、逆転、反転、双安定トリガ回路、逆転させる、二安定マルチバイブレータ、フリップフロップマルチバイブレータ
翻转
英語訳 tumbling、roll over、switch、flip
系统翻转数 M可为满足关系 的最大整数。
システム・ロールオーバ数Mは、関係 - 中国語 特許翻訳例文集
另外，如本文中所提供，SFN翻转数 N可为两个连续 SFN翻转点之间的无线电帧的数目。
さらに、本明細書で提供されたように、SFNロールオーバ数Nは、2つの連続したSFNロールオーバ・ポイント間のラジオ・フレームの数である。 - 中国語 特許翻訳例文集
举例来说，SFN翻转数 N可为 n位的自然翻转 (N＝ 2n)，或表达为 位(0≤ SFN≤ N-1)的任何整数。
例えば、SFNロールオーバ数Nは、nビットからなる自然なロールオーバ（N＝2n）であるか、あるいは、n＝[log2N]ビット、0≦SFN≦N−1として表現される任意の整数である。 - 中国語 特許翻訳例文集