老いる

【おいる】

老いる

中文：迈
拼音：mài

中文：上年纪
拼音：shàng niánji

老いる

读成： おいる

中文： 年老，上年纪
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 老
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

老いる的概念说明：

用日语解释：	老いる[オイ・ル] 老いが姿格好に出てくる
用中文解释：	上年纪 上年纪

---

老いる

读成： おいる

中文： 衰老
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

老いる的概念说明：

用日语解释：	耄碌する[モウロク・スル] 年をとってもうろくすること
用中文解释：	衰老 上年纪年老昏聩

人は老いると，本当に耄碌し，ぼけるものなのか？

难道人老了，就真地悖晦，糊涂？ - 白水社 中国語辞典

彼はいつも「人間年老いると役に立たなくなる」と言う．

他总是说：“人一老就没有用处了。” - 白水社 中国語辞典